La Hana Highway couvre 64,4 miles sur les routes 36 et 360, et l'office du tourisme d'Hawaï estime le trajet entre deux et quatre heures dans chaque sens. Les journées guidées répertoriées sur ce site durent de 4 à 12,5 heures, avec prise en charge à Kahului, Lahaina et Paia.
Circuits
La Hana Highway est conduite pour vous, avec un commentaire en direct en anglais, des arrêts aux cascades et aux plages, et une prise en charge à l'hôtel incluse sur la plupart des départs.
Depuis Kahului · 7-11 h
L'option la plus réservée sur ce site : prise en charge depuis une longue liste d'hôtels de Maui ou un point de rendez-vous à Kahului, petit-déjeuner, déjeuner, eau et 45 minutes au Waianapanapa State Park.
Depuis Kahului · 12,5 h
La journée la plus longue de la liste couvre la plus grande partie de l'itinéraire porte à porte, avec un petit-déjeuner à emporter, un déjeuner à Hana Farms et tous les frais d'entrée et d'accès aux parcs inclus.
Depuis Maui · 8-10 h
Un SUV climatisé sans personne d'autre à bord et une prise en charge porte à porte n'importe où à Maui, de Paia et Ke'anae jusqu'à Wai'anapanapa et la ville de Hana.
Depuis Lahaina · 9-10 h
Conçue pour les visiteurs logeant à West Maui, avec un départ matinal entre 5h45 et 6h40 dans un van Mercedes Sprinter transportant 14 passagers maximum.
À propos de la destination
Cette route est courte en miles mais longue en heures, et presque chaque arrêt a une barrière, un quota ou un horaire d'ouverture. Voici comment l'itinéraire est construit et ce qui se trouve le long du parcours.
La Hana Highway s'étend sur 64,4 miles le long des routes 36 et 360 d'Hawaï, entre Kahului et Hana. L'office du tourisme d'Hawaï situe Hana à 52 miles de Kahului et estime le trajet entre deux et quatre heures dans un sens, car la route compte 620 virages et 59 ponts, dont 46 à une seule voie où les véhicules venant en sens inverse doivent se céder le passage. La route 36 va de Kaahumanu Avenue à Kaupakalua Road. La route 360, la section sinueuse à laquelle on fait référence quand on parle du trajet vers l'est, commence à Kaupakalua Road et se termine à Keawa Place, juste avant Hana Bay.
Un itinéraire automobile a ouvert le 18 décembre 1926, après des travaux de ponts et de routes menés de 1900 à 1947, et le revêtement complet n'est arrivé que dans les années 1960. Le 15 juin 2001, la route a été ajoutée au National Register of Historic Places en tant que district historique, et 59 ponts construits entre 1908 et 1947 y sont toujours utilisés dans le cadre du Hana Belt Road Historic District. L'entretien de la route incombe au Hawaii Department of Transportation, tandis que le prolongement au-delà de Hana est une route du comté de Maui.
Les horaires sur cette route sont déterminés par des barrières plutôt que par la distance. Le Waianapanapa State Park ouvre tous les jours de 7h00 à 18h00, des réservations sont obligatoires pour l'entrée comme pour le stationnement, elles sont mises en ligne 30 jours à l'avance, un jour à la fois, à minuit heure normale d'Hawaï, la journée est divisée en quatre créneaux horaires et les visiteurs doivent être entrés avant 17h30. Twin Falls, au repère du mile 2, ouvre ses barrières à 7h10 et cesse d'admettre les visiteurs à 16h30. Le Kipahulu District du Haleakala National Park, 12 miles après la ville de Hana, est ouvert 24 heures sur 24.
L'office du tourisme d'Hawaï situe Hana à 52 miles de Kahului et estime le trajet entre deux et quatre heures dans un sens. Les ponts à une voie et les virages en épingle imposent ce rythme, et la circulation sur les tronçons étroits s'y ajoute. Les journées guidées de ce site durent donc entre 4 et 12,5 heures.
Sur les 59 ponts de la route, 46 n'ont qu'une seule voie, ce qui oblige les véhicules venant en sens inverse à se céder le passage. Les ponts ont été construits entre 1908 et 1947 et font partie d'un district historique classé. Prévoyez des tronçons d'arrêt et d'attente sur tout itinéraire.
Selon les chiffres du National Park Service, le trajet de Kahului au Kipahulu District du Haleakala National Park dure environ 4 heures, via les routes 36, 360 puis 31. Son adresse GPS est Mile Marker 41 Hana Hwy. Le district est ouvert 24 heures sur 24, c'est donc la lumière du jour qui fixe la limite sur place.
Le Pipiwai Trail fait 4 miles aller-retour avec 800 pieds de dénivelé et est classé modérément difficile par le NPS. Le point de vue sur Makahiku Falls arrive après environ 0,5 mile, une forêt de bambous avec des passerelles après environ un mile, et la zone d'observation de Waimoku Falls à deux miles à l'aller. Portez des chaussures de randonnée solides.
Le NPS indique que l'entrée dans les bassins n'est pas autorisée pour des raisons de sécurité, et qu'ils s'observent depuis le Kuloa Point Trail, 0,5 mile au total avec 80 pieds de dénivelé depuis le Kipahulu Visitor Center. Le NPS déconseille également de patauger dans les cours d'eau du parc. La même boucle passe par des sites archéologiques.
Ce premier arrêt majeur de la route compte 55 places de stationnement payantes, attribuées dans l'ordre d'arrivée sans réservation, et se garer en bord de route signifie se voir refuser l'entrée. Les barrières ouvrent à 7h10, la dernière admission est à 16h30 et tout le monde doit partir avant 17h00. Le site est fermé aux visiteurs venant d'un autre État le premier samedi de chaque mois.
La plage de sable noir de Hana se trouve dans un parc de forêt native de hala, avec un heiau, des récifs rocheux, des souffleurs, une arche naturelle en pierre et une colonie d'oiseaux marins, et le sentier côtier ancien Ke Ala Loa O Maui/Piilani qui longe la côte en direction de la ville. Les horaires sont de 7h00 à 18h00, et l'entrée comme le stationnement se réservent à l'avance. Plusieurs départs listés ici incluent l'entrée, ce qui est la façon la plus simple de passer ce système.
Le sentier fait quatre miles aller-retour avec 800 pieds de dénivelé, classé modérément difficile par le NPS, et traverse une forêt de bambous aménagée de passerelles jusqu'aux Waimoku Falls, hautes de 400 pieds. Prévoyez l'essentiel d'une matinée ou d'un après-midi. Aucune nourriture ni essence n'est vendue à l'intérieur du parc, mais de l'eau potable est disponible au Kipahulu Visitor Center.
Une boucle de 0,5 mile avec 80 pieds de dénivelé depuis le centre d'accueil, menant à des vues sur l'océan, des sites archéologiques et le point de vue sur les bassins. C'est l'alternative honnête si le Pipiwai est trop difficile. Le centre d'accueil lui-même est accessible, avec un parking et des toilettes accessibles sur un chemin pavé, tandis que les sentiers au-delà sont boueux, pentus et rocailleux.
Au 650 Ulaino Road à Hana se trouve Piilanihale Heiau, considérée comme la plus grande structure ancienne de Polynésie. Le parcours en autonomie se fait de 9h00 à 15h00 du lundi au vendredi, tout le monde devant avoir quitté le jardin à 15h30, et prend au moins une heure environ. Il est fermé le week-end, ce qui déjoue de nombreux itinéraires, et les réservations en ligne sont conseillées.
Vingt-six acres de sentiers et de cascades cachées au 10600 Hana Highway, ouvert de 8h00 à 16h00 tous les jours. C'est plus une étape pour se dégourdir les jambes avec vue sur la côte qu'un engagement d'une demi-journée. Associez-le à l'aire de repos forestière de Kaumahina State Wayside, qui propose des tables de pique-nique et un point de vue sur la côte nord-est mais pas d'eau potable.
Le stand d'Aunty Sandy à Keanae est ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 14h30, accessible en tournant à gauche hors de la route juste après la borne mile 16. La glace au lait de coco sans produits laitiers de Coconut Glen's se trouve à la borne mile 27 et demi. Hana Farms, au 2910 Hana Highway, après la borne mile 31, ouvre du samedi au jeudi de 9h00 à 17h00 et le vendredi de 9h00 à 20h00, avec des pizzas au feu de bois à son grill Bamboo Hale, et le Hana Farmers Market se tient les vendredis de 14h30 à 17h30 à Hana Town Center.
Comment une journée guidée vers l'est se compare aux autres grandes excursions de l'East Maui et de l'Upcountry Maui.
La plupart des visiteurs disposent de deux ou trois grandes journées à Maui, et un circuit Road to Hana en occupe une entière : les départs ici commencent entre 5h50 et 8h30 et durent de 4 à 12,5 heures. Les alternatives ci-dessous vont dans des directions différentes, l'une avant l'aube en altitude, l'une sur une courte matinée à quatre miles de Kahului, l'une sur une île entièrement différente. Le tableau indique lesquelles entrent réellement en concurrence pour la même journée.
| Affluence | Prix | Idéal pour | Ce qui le distingue | |
|---|---|---|---|---|
| ★ Road to Hana | Plus dense sur les premiers miles une fois les grilles ouvertes depuis une heure ; les prises en charge guidées commencent à 5h50. | Circuits sur ce site de $200 à $599 | Une journée complète de cascades, de ponts à une voie, de la plage de sable noir et d'un parc national à l'arrivée | 620 virages et 59 ponts sur 64,4 miles, inscrits au National Register of Historic Places depuis 2001 |
| Lever du soleil au sommet du Haleakala | Concentrée dans la fenêtre d'entrée de 3h00 à 7h00 | Nécessite sa propre réservation par véhicule pour une entrée entre 3h00 et 7h00 | Les lève-tôt qui veulent voir le bord du cratère aux premières lueurs du jour | Un district distinct du même parc national que Kipahulu, couvert par le pass standard de 3 jours |
| Paia et Hookipa Beach | Une fréquentation piétonne régulière dans une petite ville à quatre miles à l'est de Kahului | Pas de billet horodaté ; boutiques, galeries et restaurants | Une demi-matinée, ou le départ de Paia pour le circuit privé de 4 à 5 heures | Des devantures rustiques ainsi que Hookipa, surnommée la capitale mondiale de la planche à voile par le site touristique officiel d'Hawaii |
| Hawaii Volcanoes National Park | Répartie sur un parc bien plus grand, sur une île différente | Couverte par le Hawaii Tri-Park Annual Pass, avec Haleakala et Puuhonua o Honaunau | Les voyageurs qui ajoutent Hawaii Island au même voyage | Nécessite un vol inter-îles, donc elle n'entre jamais en concurrence pour la même journée à Maui |
Un circuit Road to Hana est le seul parmi ceux-ci à constituer une journée continue sur une seule route, avec 46 ponts à une voie, des aires de repos d'État, des jardins botaniques et le district de Kipahulu du Haleakala à l'extrémité, à environ 4 heures de Kahului. Le lever du soleil au sommet se trouve dans le même parc mais dans un district différent et avec sa propre fenêtre de réservation, il relève donc d'une autre matinée. Les volcans nécessitent un vol.
Infos pratiques
Accès, saisons, équipement, bon usage et sécurité pour une journée sur la Hana Highway.
Kahului est le point central. La Route 36 part de Kaahumanu Avenue jusqu'à Kaupakalua Road, où la Route 360 prend le relais et sinue jusqu'à Keawa Place juste avant Hana Bay. Paia se trouve à environ quatre miles à l'est de Kahului et abrite la dernière station-service de la route avant Hana. Le National Park Service indique l'itinéraire vers Kipahulu comme Route 36 puis 360 puis 31, à environ 4 heures de Kahului.
Les transports publics n'atteignent aucun des deux districts du Haleakala National Park, la journée guidée est donc le moyen pratique d'y accéder. Les modalités de prise en charge varient : certains départs vous récupèrent dans un resort, un hôtel, une résidence en copropriété, un port ou une résidence privée, tandis que d'autres utilisent des points fixes. La journée en van Mercedes se retrouve à Cannery Mall Lahaina à 6h00, au Maalaea Park & Ride à 6h30 et au Kahului Park & Ride à 6h40, sans prise en charge à Napili-Honokowai, Kahana, Kapalua, Makawao, Kula ou Paia.
La pluie est la norme ici. Hana enregistre en moyenne 82,28 inches par an et chaque mois affiche une moyenne d'au moins 4 inches, mars étant le mois le plus humide avec 9,52 inches et juin le plus sec avec 4,08 inches. De juin à septembre se situent en bas de l'échelle, donc pour maximiser les chances d'arrêts aux cascades au sec, visez cette période. La température moyenne varie à peine, d'environ 71,0 °F en février à 76,9 °F en août.
Les saisons du National Weather Service divisent Hawaii en été, de mai à octobre, et hiver, d'octobre à avril, période où les nuages et les tempêtes de pluie sont plus fréquents et où les vents alizés peuvent être interrompus pendant plusieurs jours. L'East Maui est exposé au vent, recevant de la pluie à la fois des fronts hivernaux et des averses liées aux alizés, l'écart saisonnier y est donc plus faible que du côté sous le vent. La durée du jour est la contrainte la plus importante : à Hana, le soleil se couche vers 19h08 au solstice d'été et vers 17h48 au solstice d'hiver.
Les chaussures d'abord. Le NPS recommande vivement des chaussures de randonnée solides pour les sentiers de l'est de Maui, qui peuvent être pentus avec des cendres volcaniques ou des pierres meubles, et conseille de prévoir de la pluie à tout moment de l'année. Prenez une veste de pluie légère, une bouteille rechargeable (de l'eau potable est disponible au centre d'accueil de Kipahulu, bien qu'aucune nourriture ne soit vendue dans le parc), ainsi qu'un maillot de bain et une serviette si votre excursion comprend des pauses baignade à la plage de sable noir ou dans un bassin d'eau douce.
Pour le soleil et les insectes, la NOAA recommande une crème solaire minérale plutôt que des produits contenant de l'oxybenzone, de l'octinoxate ou de l'octocrylène, et considère les chemises et pantalons anti-UV comme une solution efficace, avec de l'ombre entre 10 h et 14 h. Le ministère de la Santé d'Hawaï conseille un répulsif homologué par l'EPA contenant 20 à 30 % de DEET, ou de la picaridine, de l'huile d'eucalyptus citronné ou de l'IR3535, ainsi que des manches longues et des vêtements de couleur claire. Voyagez léger : lors de l'excursion pour 6 à 8 passagers, les bagages doivent tenir sous le siège.
L'office du tourisme d'Hawaï publie un code de conduite pour cette route, et il vaut la peine de le lire avant de partir. Ne vous garez que dans les emplacements prévus, car les véhicules qui dépassent sur la route peuvent être remorqués. Évitez les sites situés sur une propriété privée ou au-delà, ainsi que les lieux sans signalétique d'accueil pour les visiteurs. Utilisez les installations sanitaires des parcs d'État et des comtés plutôt que les arrêts en bord de route, et restez hors des cours d'eau en cas de fortes pluies ou de crues soudaines. La même page recommande de parcourir cette route lors d'une excursion autorisée conduite par des guides professionnels.
Les dépenses le long de l'itinéraire font partie de ces recommandations, qui invitent les visiteurs à soutenir les fermes, les jardins botaniques et les étals de fruits. Dans la ville de Hana, l'office du tourisme désigne Hana-Maui Resort, Hasegawa General Store et Hana Ranch Store comme les principaux services, et l'étal de produits frais Hana Fresh de Hana Health, situé au 4590 Hana Highway, vend des produits issus de plus de 100 variétés de légumes, de fruits, d'herbes et de cultures hawaïennes traditionnelles. Le Hana Cultural Center, sur Uakea Road, demande un don de $3 par personne.
Cette extrémité de la route est réellement isolée. Le NPS indique qu'à Kipahulu, l'aide médicale d'urgence se trouve à au moins une heure, et qu'aucune essence ni nourriture n'est vendue dans le parc. Les cours d'eau constituent le principal danger : le service des parcs avertit que le niveau peut monter jusqu'à 4 pieds en 10 minutes, et répertorie la leptospirose et la bactérie E. coli comme risques liés à la qualité de l'eau, ainsi que les chutes de pierres dans les ravins et sous les cascades. L'entrée dans les Pools of Oheo n'est pas autorisée.
Restez hors des cours d'eau en cas de fortes pluies ou de crues soudaines, comme l'indique le code de conduite officiel, et évitez les zones fermées. Le service de sécurité des plages d'Hawaï ne répertorie aucune plage du côté de Hana parmi les plages surveillées de Maui, et précise que des maîtres-nageurs ne sont pas toujours présents ou disponibles ; les pauses baignade relèvent donc du jugement de chacun. Concernant les moustiques, le ministère de la Santé indique qu'Hawaï compte deux espèces capables de transmettre des maladies, mais qu'aucune maladie transmise par les moustiques ne circule actuellement localement.
Localisation
Les routes 36 et 360 parcourent 64,4 miles de Kahului à Hana, puis se poursuivent sur 12 miles après la ville jusqu'au centre d'accueil de Kipahulu, Mile Marker 41 Hana Hwy, Hana, HI 96713.
Préparer votre visite
La route, les arrêts, les parcs, la météo et les villages le long de la Hawaii Route 360, de Kahului à Hana puis jusqu'à Kipahulu.
La Hana Highway parcourt 64,4 miles à travers l'est de Maui sur les Hawaii Routes 36 et 360. Cette page présente ce qu'est réellement cet itinéraire, où il mène, et…
Chaque arrêt notable dans l'ordre où vous le rencontrez, de l'ouest vers l'est, avec sa borne kilométrique, ses horaires et s'il nécessite un billet ou une réservation. L'État…
La route commence du côté de Kahului, à Maui. Le trajet que l'on imagine débute quelques miles plus tard, après Paia, où le numéro de la route devient 360.
Soixante-quatre miles de route, deux à quatre heures dans un sens, et le même trajet au retour. Voici où les heures passent réellement, et comment…
Trois décisions déterminent ce voyage : le mois de la réservation, le jour de la semaine choisi, et l'heure de départ de Kahului. Les barrières et…
La route elle-même ne nécessite aucune réservation. Les arrêts le long du trajet, en revanche, oui, et ils fonctionnent avec des créneaux de mise en ligne, des horaires fixes, des frais réglables uniquement par carte et des plafonds de stationnement qui…
Le paysage est réel, et le temps qui passe aussi : 52 miles qui prennent de deux à quatre heures dans un sens, et le double si vous poursuivez jusqu'à Kipahulu. Voici à qui…
Des averses traversent l'est de Maui presque chaque jour et se dissipent de nouveau en moins d'une heure. Le ciel à la borne kilométrique 2 ne vous dit presque rien sur le ciel à la borne…
Le code de conduite officiel pour cette route est bref : garez-vous dans les emplacements marqués, restez hors des terrains privés, évitez les cours d'eau en cas de crue, utilisez les…
Un regard honnête sur cette journée avec des enfants : combien de temps elle prend réellement, quels arrêts proposent une courte marche plate et une eau où les petits peuvent se tenir debout, et…
Des vêtements qui sèchent valent plus sur cette route que des vêtements qui sont beaux en photo. Voici quoi porter, ce qui va dans le sac de la journée, et le…
Les chutes le long de la Route 360 se répartissent en trois types d'arrêts, et ce qui les distingue, c'est l'endroit où vous êtes légalement autorisé à garer une voiture. Voici…
La crique de sable sombre de Hana se trouve dans un parc d'État à entrée horaire, et les règles de réservation déterminent si vous pouvez y accéder. Voici ce que les…
La forêt de bambous que les gens viennent voir ne se trouve pas à côté de la route. Elle se situe à environ un mile sur une marche de quatre miles dans le secteur du parc national, 12 miles après…
L'arboretum se trouve au repère de mile 10,5 de la Route 360, avec 26 acres de sentiers et des grilles qui ferment à 16h00. C'est l'arrêt payant le plus facile sur le…
Repère de mile 2, un terrain de terre battue à côté d'un pont, 55 places de parking payantes et aucun moyen d'en réserver une. C'est l'arrêt qui détermine comment se déroulera le reste de votre…
Un jardin botanique en activité au 650 Ulaino Road près de Hana, construit autour de la plate-forme de pierre de Piilanihale Heiau. Il n'ouvre qu'en semaine, et cela…
Presque toutes les marches entre le repère de mile 2 et la ville de Hana se trouvent à quelques minutes d'une place de parking. Un sentier, à l'extrémité de la route, à l'intérieur…
Les bassins se trouvent à l'extrémité de la Hana Highway, dans le district de Kipahulu du Haleakala National Park. On les observe depuis un court sentier côtier…
Deux étals concentrent la majeure partie du banana bread pour lequel les gens parcourent cette route, et ils se trouvent à environ 15 miles de route l'un de l'autre. Ci-dessous : où ils se trouvent, ce qu'…
Hana se trouve à l'extrémité de la Route 360, que le département des transports d'Hawaï répertorie comme se terminant à Keawa Place, juste avant Hana Bay. Les sites sont…
FAQ
Des réponses précises sur les horaires, les prises en charge, l'entrée dans les parcs et la météo sur la Hana Highway, basées sur les informations officielles de l'État, du HDOT et du National Park Service.
Choisissez la durée de journée adaptée à votre voyage et consultez ce qu'inclut chaque départ.
Vérifier les disponibilitésDécouvrir plus
Une route automobile vers Hana a ouvert le 18 décembre 1926, après des décennies de construction de ponts et de routes entre 1900 et 1947, et le revêtement complet n'est arrivé que dans les années 1960. Le 15 juin 2001, la route a été inscrite au National Register of Historic Places, avec 59 ponts datant de 1908 à 1947 encore en service.