Combien de miles fait la Road to Hana, et combien de temps dure le trajet ?

Combien de miles fait la Road to Hana

Deux chiffres circulent et les deux sont corrects. La Hana Highway est un tronçon de 64,4 miles des routes 36 et 360 d'Hawaï, reliant Kahului et Hana, ce qui correspond à la longueur de la route signalée elle-même. La Hawaii Tourism Authority publie 52 miles pour Kahului à la ville de Hana, et c'est le chiffre le plus souvent cité quand on demande la distance.

La route continue vers l'est au-delà de la ville. Le secteur de Kipahulu, dans le parc national de Haleakala, se trouve 12 miles après Hana, à l'adresse GPS Mile Marker 41 Hana Hwy, et le National Park Service y fait passer les conducteurs par la route 36, puis la 360, puis la 31, ce qui porte le trajet à environ quatre heures depuis Kahului. C'est à partir de ce dernier tronçon que le kilométrage cesse d'être le chiffre utile.

Pourquoi 52 miles prennent deux à quatre heures

La géométrie dicte le rythme. Répartissez 620 virages et 59 ponts, les chiffres que la page officielle du tourisme donne pour la route 360, sur ce kilométrage, et vous obtenez un virage tous les quelques centaines de mètres, avec 46 de ces ponts à une seule voie de large, chacun imposant une pause pendant que l'autre sens passe. La même page attribue directement son estimation de deux à quatre heures à ces ponts à une voie et à ces virages en épingle. Il n'existe aucune version de ce trajet où l'on roule à une vitesse d'autoroute moyenne.

Les travaux routiers font partie de la semaine normale plutôt que de l'exception. Trois zones de travaux se trouvent actuellement dans les miles les plus lents du milieu du parcours, selon le département des transports d'Hawaï : Waikamoi, entre les bornes 9,79 et 10, Keanae, entre 13,9 et 14,2 à côté de la baie de Honomanu, et Wailua, entre 19,5 et 19,6, toutes faisant circuler le trafic sur une seule voie alternée de 7 h à 17 h en semaine. Des fermetures mobiles d'accotement pour la pulvérisation d'herbicides couvrent cinq autres segments de 0 h 30 à 11 h. Vérifiez les avis Maui du département le matin de votre trajet.

Viennent ensuite les arrêts, qui ont leurs propres horaires et leurs propres limites. La borne 2 est l'endroit où l'horaire commence à déraper : Twin Falls dispose de 55 places payantes attribuées au premier arrivé, sans réservation, et toute personne garée sur le bord de la route se voit refuser l'entrée, si bien que les voitures tournent en rond dans les premiers miles. Garden of Eden, à la borne 10,5, est ouvert de 8 h à 16 h tous les jours. L'estimation de deux à quatre heures ne couvre que le temps de conduite, il faut donc y ajouter chaque pause effectuée en plus.

Kipahulu ajoute des heures à l'autre bout

Quatre heures depuis Kahului, c'est le chiffre donné par le National Park Service lui-même pour Kipahulu, contre les deux à quatre heures que l'office du tourisme indique pour la ville de Hana. Le secteur est ouvert 24 heures sur 24, donc aucune barrière ne vous refoule ; seuls la lumière du jour et votre propre heure de retour constituent des limites là-bas.

Ce que l'on obtient pour ce trajet supplémentaire, c'est le Pipiwai Trail, 4 miles aller-retour, avec 800 pieds de dénivelé, classé modérément difficile, atteignant les Waimoku Falls, hautes de 400 pieds, à deux miles dans un sens. Si l'horaire a déjà tourné en votre défaveur, Kuloa Point fait 0,5 mile au total avec 80 pieds de montée et atteint tout de même la côte et le point de vue sur les Pools of Oheo, qui ne peuvent pas être visitées.

Décidez si Kipahulu fait partie du plan avant de quitter Kahului. Ne dépassez la ville que si vous pouvez être au départ du sentier en début d'après-midi avec le plein d'essence, en gardant à l'esprit qu'aucun carburant ni aucune nourriture n'est vendu dans le parc, que la dernière station sur la route avant Hana se trouve à Paia, et que le National Park Service avertit que les secours médicaux d'urgence sont à au moins une heure de là. Sinon, arrêtez-vous à Hana et repartez.

Temps de l'aller-retour sur la Road to Hana : budgétiser la journée entière

Comptez le trajet de retour avec la même durée que l'aller, car ce sont les mêmes 620 virages pris en sens inverse. Jusqu'à la ville de Hana, cela signifie deux à quatre heures à l'aller et deux à quatre heures au retour selon l'estimation officielle. Jusqu'à Kipahulu, cela représente environ quatre heures dans chaque sens, et cela avant même la première cascade, le premier stand de pain à la banane ou la première aire d'arrêt de l'État.

Le temps passé aux arrêts est ce que l'on oublie souvent. Une demi-heure ici, quarante minutes là, répétées tout au long de la matinée, voilà comment un trajet de quatre heures se transforme en un départ en fin d'après-midi pour le retour. Les excursions présentées sur ce site montrent la fourchette réelle : 4 à 5 heures pour une sortie privée d'une demi-journée, 6 heures pour un trajet combiné avec un vol, et 7 à 8 heures pour le parcours complet depuis Kahului.

Organisez la journée autour d'un point fixe, puis construisez le reste autour de lui. Le parc d'État de Waianapanapa est ouvert de 7 h à 18 h, et c'est le seul arrêt dont les horaires ne laissent aucune marge de négociation : l'entrée et le stationnement nécessitent chacun une réservation, mises en vente 30 jours à l'avance, une seule date à la fois, à minuit, heure normale d'Hawaï, et 17 h 30 est le dernier moment où l'on peut franchir la barrière. Fixez d'abord votre heure limite de retour, puis déterminez combien d'arrêts les heures restantes permettent réellement.

• Aller : 2 à 4 heures jusqu'à la ville de Hana, environ 4 heures jusqu'à Kipahulu
• Arrêts : s'ajoutent en plus, chacun avec ses propres horaires et limites de stationnement
• Retour : la même route, les mêmes virages, les mêmes ponts à une voie
• Lumière du jour disponible : environ 11 heures à la période la plus courte de l'année, environ 13,5 heures à la plus longue

Conduire la section sinueuse après la tombée de la nuit

La lumière du jour diminue plus vite que ne l'imaginent les visiteurs. Au solstice d'hiver, la journée à Hana va d'un lever de soleil vers 6 h 56 à un coucher vers 17 h 48, et le coucher de soleil le plus précoce de l'année, vers 17 h 42, survient fin novembre. Même à l'autre bout du calendrier, le soleil se couche vers 19 h 08 au solstice d'été, avec le coucher de soleil le plus tardif de l'année vers 19 h 09 début juillet.

Un conducteur qui quitte Kahului en milieu de matinée, s'arrête librement et continue au-delà de Hana se retrouve généralement à retraverser le milieu de la route 360 au crépuscule. C'est le tronçon avec les virages en épingle et les 46 ponts à une seule voie où il faut évaluer la circulation venant en sens inverse, et la pluie y est constante : Hana reçoit en moyenne 82,28 pouces par an, sans aucun mois sous les 4 pouces. Sur les sections à voie unique du côté de Kipahulu, le National Park Service demande aux conducteurs de respecter les panneaux « klaxonnez », de klaxonner, d'être attentifs aux autres conducteurs et de garder les phares allumés en cas de nuages ou de pluie.

Les barrières se ferment avant que la lumière ne baisse, ce qui aggrave le problème. En remontant la chronologie, Kahanu Garden fait sortir tout le monde avant 15 h 30 en semaine, Twin Falls accepte ses derniers arrivants à 16 h 30 et se vide à 17 h, et Waianapanapa cesse de laisser entrer quiconque à 17 h 30. Si votre plan dépend du fait que tout se passe tôt et que rien ne prenne de retard, la solution honnête est de laisser quelqu'un d'autre conduire : la page officielle du tourisme d'Hawaï encourage explicitement les visiteurs à faire cette route sous forme d'excursion guidée autorisée.

• Twin Falls (borne 2) : aucune arrivée après 16 h 30, barrières fermées à 17 h
• Garden of Eden : ouvert de 8 h à 16 h tous les jours
• Kahanu Garden : en semaine uniquement, de 9 h à 15 h, le jardin étant évacué à 15 h 30
• Aunty Sandy's à Keanae : du lundi au samedi, fermeture à 14 h 30
• Parc d'État de Waianapanapa : entrée possible jusqu'à 17 h 30, fermeture du parc à 18 h

Quelle excursion correspond au temps dont vous disposez

Optez pour la journée complète si vous voulez voir Hana et l'extrémité de la route en une seule fois. Le circuit de 7 à 8 heures depuis Kahului est l'horaire le plus court pour parcourir toute la route parmi les excursions présentées ici, à partir de $200, noté 4,7 ★ (159 avis), sans effectif minimum, avec véhicule climatisé, petit-déjeuner, sandwich ou wrap végétarien pour le déjeuner, chips et eau tout au long de la journée.

Optez pour la demi-journée si vous avez une escale de croisière, de jeunes enfants ou seulement une matinée de libre. La demi-journée privée dure 4 à 5 heures, à partir de $279, notée 4,9 ★ (127 avis), et commence à l'Island Fresh Cafe à Paia, où le stationnement est réservé et sécurisé ; le véhicule transporte votre groupe seul, avec des collations, des sodas, du café ou du thé et des boogie boards à bord, mais sans repas.

Optez pour l'option avec vol si vous voulez voir les paysages sans faire l'aller-retour complet par la route. Cette journée dure 6 heures en tout, à partir de $599 et notée 4,9 ★ (841 avis) : un trajet de 3,5 heures en limo-van avec plusieurs arrêts, un vol en hélicoptère Eco-Star de 36 minutes avec commentaire en direct, l'entrée au parc d'État de Waianapanapa, des pauses baignade et un déjeuner de cuisine Pacific Rim. Vous devez vous rendre vous-même à l'enregistrement chez Blue Hawaiian Helicopters, 1 Lelepio Pl, Kahului, car la prise en charge à l'hôtel n'est pas incluse dans cette formule, et il faut prévoir des frais de $24 payables à l'enregistrement et lire les restrictions de poids avant de réserver.

Questions fréquentes

À lire aussi